No, no voy a hablar del doblaje de The Office ni nada de eso, voy a hablar de las diferentes versiones que se han hecho.

Hasta ahora se creía que la original era la británica, ¡pero no!, Ricky Gervais destapó que se basó en la serie The Office creada en Japón.

Aquí el vídeo de la versión original de The Office.


Para ver el resto de versiones, leed el artículo completo.

La versión "original". La británica que copia a la japonesa.


La última versión, la de USA.

Si sois un poco espabilaos, os habréis dado cuenta que lo de la versión japonesa es un sketch de Saturday Night Live, cuando Steve Carell presentó el último capítulo de la anterior temporada.

PD: He cambiado el primer vídeo, el otro no se podía ver ya. En este falta la indotrucción de Ricky Gervais diciendo que la versión británica se basó en la verdadera versión original, la japonesa. Y al final sale comentando un poco, y diciendo que es gracioso porque es racista.